Psalter of Abba Henok: Miniaturowe Cuda w Świetle Bizantyjskiej Tradycji!

Abba Henok, etIOPIjski mnich z VIII wieku, pozostawił po sobie nie tylko spuściznę duchową, ale również niezwykłe dzieło sztuki: „Psalter of Abba Henok”. Ten ilustrowany manuskrypt, przechowywany obecnie w British Library, jest fascynującym świadectwem syntezy tradycji bizantyjskiej i lokalnych motywów etiopskich. Miniatury zawarte w Psalterze ukazują nie tylko sceny biblijne, ale także portrety świętych i fragmenty życia codziennego ówczesnej Etiopii.

„Psalter of Abba Henok” to niewielki kodeks o wymiarach ok. 26 x 18 cm, wykonany na pergaminie w języku Ge’ez, starożytnym języku Etiopii. Wewnątrz jego stron kryje się bogactwo miniatur - ok. 300 ilustracji wykonanych techniką tempery na złocie.

Kolory i Symbolika:

Malowanie w Psalterze charakteryzuje się intensywnymi kolorami: czerwienią, zielenią, niebieskim i żółtym. Artysta umiejętnie wykorzystał kontrast barw, aby podkreślić znaczenie poszczególnych scen.

| Kolory | Symbolika | Przykład |

Styl Miniatur:

Styl miniatur w Psalterze przypomina bizantyjskie malarstwo z VII–VIII wieku. Postacie są przedstawione w sposób schematyczny i hieratyczny, z silnym konturem i wyraźnymi detalami twarzy. Tła często zdobią geometryczne wzory lub sceny z życia codziennego.

Sceny Biblijne:

Psalter zawiera wiele ilustracji ze Starego i Nowego Testamentu:

Stworzenie Świata: Adam i Ewa w raju, otoczeni zwierzętami.
Ukrzyżowanie: Chrystus na krzyżu z Matką Boską i Janem Ewangelistą u jego boku.
Zmartwychwstanie: Chrystus wychodzący z grobu.

Portrety Świętych:

Psalter zawiera również portrety świętych, takich jak:

Święty Piotr: Ukazany jako starzec z brodą i długimi włosami.
Święta Maria Magdalena: Wizerunek kobiety o smutnym wyrazie twarzy.

Życie Codzienne:

Miniatury Psaltera ukazują również fragmenty życia codziennego ówczesnej Etiopii:

Pasterscy ludzie w górach: Scena przedstawia pasterzy z bydłem na tle górskich krajobrazów.
Rybakowie nad jeziorem: Grupa rybaków łowiących ryby w jeziorze.

Wpływ Bizantyjski:

Psalter “Abba Henok” jest wybitnym przykładem wpływu bizantyjskiej sztuki na malarstwo etiopskie. Wiele elementów kompozycji, techniki malowania i ikonografii świadczy o zapożyczeniach z tradycji bizantyjskiej.

Oryginalność Etiopska:

Pomimo silnych wpływów bizantyjskich, Psalter “Abba Henok” zachowuje wiele oryginalnych cech etiopskich.

Kolorystyka: Intensywne i żywe kolory używane w malarstwie są charakterystyczne dla tradycji etiopskiej.
Motywika: Oprócz scen biblijnych Psalter zawiera również ilustracje z życia codziennego Etiopii, które dostarczają cennych informacji o kulturze i społeczeństwie tego kraju w VIII wieku.

Znaczenie “Psaltera of Abba Henok”:

“Psalter of Abba Henok” jest jednym z najważniejszych zabytków sztuki etiopskiej. To dzieło stanowi fascynujący przykład syntezy tradycji bizantyjskiej i lokalnych motywów. Miniatury zawarte w Psalterze są nie tylko pięknym przykładem malarstwa, ale również cennym źródłem informacji historycznej i kulturowej.

Dodatkowe informacje:

Psalter “Abba Henok” jest dostępny do wglądu online w ramach kolekcji British Library. Warto zapoznać się z tym dziełem, aby odkryć piękno i bogactwo sztuki etiopskiej VIII wieku.